Sr Anna Lê (Kim Dôi)

Vous avez répondu à l'invitation de Sr Anna Lê (notre blog : Samedi 22 mai 2010). Et voici quelques réactions de ceux qui ont regardé les photos mises en ligne par cette religieuse.
"merci pour ce diaporama d'enfants, qui éveille des souvenirs et toujours aussi émouvant à regarder."
"Merci pour les photos. Heureusement, il existe des religieuses pour des programmes humanitaires."
"Merci à soeur Anna pour ces photos et Merci à vous Joseph de nous les faire découvrir."
"merci de ces photos, elles me vont toujours droit au coeur... Je vois que tous nos enfants vont bien et qu'ils ont le sourire."

Ils sont à Kim Dôi (Hué)

Chers Amis,
Soeur Anna Lê (à Kim Dôi, Hué) nous invite à regarder les photos :
1, des jeunes handicapés,
2, des enfants de Classes d'Affection.
Nous soutenons ces deux programmes humanitaires.
Ils s'habillent exceptionnellement bien pour ... être photographiés. C'est vietnamien!
bonne visite !
http://picasaweb.google.com/cdkimdoi/HinhKhuyetTatTinhThuong?authkey=Gv1sRgCKzdiZ3KlsbUpAE&feat=email

Aide à Triêu Son Nam (Huê)

Voici ce qui s'est passé le 27 avril dernier à Huê :

Le représentant du village Triêu Son Nam, Mr Lê Phuoc Hiên, a reçu notre aide financière pour la scholarisation des enfants.

Il nous a envoyé cette lettre en vietnamien :

Đội 12, Triều Sơn Nam, ngày 27 tháng 4 năm 2010.
Kính thăm Cha và quí ân nhân,
Kính thưa Cha và quí ân nhân trong hội. Sáng nay con được nhận tin báo của Sơ Huệ ở Kim Đôi cho biết, là Sơ đã nhận được số tiền là 26.000.000đ của Cha và quí ân nhân trong hội, gởi giúp đỡ tiền học phí kỳ 2 của năm học 2009-2010 cho các em học sinh ở đội 12b Triều Sơn Nam.
Kính thưa Cha và quí ân nhân, và con đã nhận đủ số tiền nói trên là : 26.000.000đ qua trung gian Sơ Huệ ở Kim Đôi.
Kính thưa Cha và quí ân nhân trong hội : Con xin đại diện cho tất cả phụ huynh và các cháu, thành thật cảm đội ơn Cha và quí ân nhân đã quan tâm giúp đỡ cho chúng con nhiều lắm, nơi quê nghèo này chẳng có gì hơn, chúng con chỉ biết hiệp nhau cầu xin Thiên Chúa và Mẹ Maria ban muôn ơn lành xuống trên Cha và quí ân nhân luôn được hồn an xác mạnh.
Một lần nữa con xin cảm ơn Cha và quí hội.
Kính thư : Lê Phước Hiền (ký)
Người giao tiền : Anna Lê Thị Huệ (ký)